Oggi parliamo del Tartan, un particolare disegno dei tessuti in lana delle Highland scozzesi.

Questo disegno (in Italia si chiama scozzese) è ottenuto con fili di colori diversi che si ripetono con uno schema definito, uguale sia nell’ordito che nella trama, denominato sett. L’armatura del telaio per tessere il tartan è la saia

Il tartan è un classico dell’autunno/inverno, possiamo trovare vari stili da indossare e capi di diverso genere come per un total look, per 1 solo capo o addirittura come capospalla.

A voi alcuni esempi delle nuove collezioni:

 Voi amate il tartan???

A presto 🙂

 

Today we talk about the Tartan, a special design of the woolen fabrics of the Scottish Highlands.

This design (in Italian is called Scottish) is obtained with threads of different colors that are repeated with a defined pattern, the same both in the warp and in the weft, called week. The armor of the loom weaving tartan is twill

The tartan is a classic of the autumn / winter, we can find various styles to wear and heads of various kinds as a total look, for one single leader or even as outerwear.

To you some examples of the new collections:

 

And you, love the tartan??